Умови користування

1. Угода

Застосунок AWA-099 («застосунок») створює та видає AYA MIM S.R.L., товариство з обмеженою відповідальністю, зареєстроване в Румунії, що працює під брендом AWA48 («ми», «нас»). Встановлюючи або використовуючи застосунок, ви погоджуєтеся з цими умовами. Якщо ви завантажили застосунок з App Store, додатково діють умови Apple Media Services; якщо з Google Play, додатково діють умови надання послуг Google.

2. Що таке застосунок

AWA-099 є освітньою вікториною: ілюстровані об'єкти, запитання з варіантами відповідей і короткі факти, для розваги та невимушеного навчання. Це не довідкове видання, не медичний, ветеринарний чи ботанічний ресурс і не польовий довідник.

3. Підписка, пробний період та оплата

• Застосунок вимагає річної підписки з автоматичним поновленням ($9.99 на рік або еквівалент, який магазин показує у вашій валюті; ціни можуть відрізнятися залежно від регіону і можуть змінюватися для майбутніх періодів поновлення з попереднім повідомленням).
• Нові підписники отримують 7-денний безкоштовний пробний період. Підписка починається, і річна ціна списується, коли пробний період закінчується, якщо ви не скасували її щонайменше за 24 години до цього.
• Оплату повністю обробляє Apple або Google через ваш обліковий запис магазину. Підписка поновлюється автоматично, якщо її не скасовано щонайменше за 24 години до кінця поточного періоду.
• Ви можете керувати підпискою або скасувати її будь-коли в налаштуваннях підписок App Store чи Google Play. Скасування зупиняє наступне поновлення; воно не повертає кошти за поточний період.
• Повернення коштів здійснюють Apple або Google за власними правилами; ми не можемо самостійно повертати кошти за покупки в магазинах.

4. Ваша ліцензія

Ми надаємо вам особисту, невиключну ліцензію без права передання на використання застосунку на пристроях, якими ви володієте, доки ваша підписка активна. Ви не можете копіювати, поширювати, продавати, здійснювати зворотну розробку чи витягати застосунок або його вміст, окрім випадків, прямо дозволених законом.

5. Вміст і права власності

Ілюстрації, факти, дизайн і назва застосунку належать AYA MIM S.R.L. Картки для поширення, які створює застосунок, призначені для особистого, некомерційного поширення. Статті Wikipedia, на які посилається застосунок, належать їхнім авторам на умовах їхніх власних ліцензій.

7. Точність

Факти в застосунку досліджені та написані ретельно, але надаються «як є», для цікавості та навчання. Ми не гарантуємо, що будь-який факт є повним, актуальним чи безпомилковим.

8. Гарантії та відповідальність

Застосунок надається «як є» та «як доступно», без будь-яких гарантій, окрім тих, що їх вимагає закон. У максимальних межах, дозволених законом, наша сукупна відповідальність, пов'язана із застосунком, обмежується сумою, яку ви сплатили за поточний період підписки. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальність, яку не можна обмежити за законом, чи імперативні права споживачів країни вашого проживання.

9. Припинення

Ви можете припинити користуватися застосунком будь-коли; його видалення стирає всі локальні дані. Ми можемо припинити або призупинити доступ у разі суттєвого порушення вами цих умов. Розділи з 5 по 8 залишаються чинними після припинення.

10. Зміни

Ми можемо оновлювати ці умови; дата вгорі змінюється, коли ми це робимо. Про суттєву зміну буде оголошено в застосунку або на цьому сайті до набрання нею чинності. Продовження користування застосунком після набрання зміною чинності означає, що ви приймаєте оновлені умови.

11. Застосовне право, мова та контакт

Ці умови регулюються законодавством Румунії, без шкоди для імперативних норм захисту прав споживачів країни вашого проживання. Споживачі з ЄС також можуть скористатися платформою онлайн-вирішення спорів Європейської комісії. Ці умови складено англійською мовою; переклади надаються для зручності, і в разі розбіжностей переважає англійська версія.

AYA MIM S.R.L. · Румунія · contact@aya.software